egites_welcome-guesthouse-traduire-son-site-pour-gite.jpg

Welcome to my guest house ! Accueillez vos hôtes dans leur langue

Avec plus de 85 millions de touristes étrangers en 2017, la France reste la première destination touristique au monde devant les États-Unis et l'Espagne. Une aubaine pour votre activité !

Selon la cible de touristes étrangers que vous êtes susceptibles d’accueillir, il est indispensable de leur offrir un maximum d’information sur votre gîte ou votre chambre d’hôtes dans leur langue maternelle ou, à tout le moins, en anglais. Cette déclinaison de votre site internet dans une autre langue sera également pertinente pour votre référencement.

Avec EGITES, vous pouvez opter pour une déclinaison intégrale en langue anglaise comme dans cet exemple pour notre client Prestige de la Villa Caracoli (ici à destination spécifique du marché américain) ou concentrer l’information utile dans une seule et même page comme dans cet autre exemple en anglais avec notre formule Initiale.

Dans tous les cas de figure, EGITES vous permet de décliner votre site pour gîte ou chambre d’hôtes dans la langue ciblée et peut même se charger de la traduction de qualité professionnelle dans certaines langues dont l’anglais.

Welcome to my bed and breakfast ! Welcome to my guest house !

Contactez-nous pour obtenir plus d’information sur la création de sites Internet pour gîtes et chambres d’hôtes optimisés dans une autre langue.

Le blog de la création de site Internet pour gîtes